Форум » Подготовка игр к переводу » Требуется переводчик » Ответить

Требуется переводчик

Letty: Все игры, перечисленные в этой теме, полностью готовы к переводу. Если вам понравилась какая-то игра из списка и вы хотите заняться ее переводом - оставляйте в этой теме вашу заявку!

Ответов - 63, стр: 1 2 3 4 5 All

Маринка: Кто возьмется за перевод слов для поиска и еще некоторого количестве текста в Nocturnal - Boston Nightfall?

Letty: Еще скриншоты: Нужен переводчик для игры "Rachel's Retreat" Жанр: принеси-подай

Cul2: Laby Мудрому древнему Алхимику нужна ваша помощь! Посетите башню, где спят духи элементов и пробудите их, чтобы получить Философский Камень, величайшую тайну Алхимии. Жанр: три в ряд. Нужен переводчик. Текста совсем немного.


Cul2: Игра Laby отдана Inamess.

Маринка: Cul2 пишет: Игра Laby отдана Inamess. Так вы бы темку открыли :)

Cul2: Так вы бы темку открыли :) Я не знаю она в команде или ее в эту тему? http://perevodiki.forum24.ru/?1-8-0-00000018-000-0-0-1278411832 как отдельного переводчика.

Knivy: Я на форуме SG отметила уже, что это перевод "Нашей версии". А это она, а не он? Я уже зазвала участвовать в озвучке Emerald city confidential. Кстати, набор на озвучку ещё ведётся, планирую сделать в ближайшие пару недель.

Letty: Я надеюсь, ты про меня не забыла? Я была первая на очереди .

Cul2: А это она, а не он? Я уже зазвала участвовать в озвучке Emerald city confidential. Я не знаю;) Как зайдет создаст тему.

Letty: Inamess - это он

Knivy: Я надеюсь, ты про меня не забыла? Я была первая на очереди Помню-помню :)

Маринка: Кто возьмется за перевод Wedding Dash: Ready, Aim, Love! ? здесь Собственно, это Свадебный переполох 3. Скоро уже и 4-я часть выйдет ;)

Knivy: К слову, упражнения для развития голоса :) http://forums.amdm.ru/index.php?showtopic=38798 http://forums.amdm.ru/index.php?showtopic=30375 Для того, чтобы проводить озвучку во всеоружии.

Маринка: На случай, если кто-то остался пока без дела, вот эту игру перевести можно. Искалка про Древний Египет, тема надоевшая, конечно, но поиск там неплохой (если кто любит именно поиск). По техническим вопросам обращаться к Knivy. А вообще хотелось бы больше разных красивых паззлов, логических игр переводить...

lomaya rassvet: Маринка пишет: если кто-то остался пока без дела, вот эту игру перевести можно быть может я попробую? :-)



полная версия страницы